http://philippians.chinarenluntan.info/forum-f11/topic-t1.htm 路卡杜 (Max Lucado) 美國最受歡迎的基督徒作家之一，著述豐富，亦擅長兒童故事寫作。現任德州聖安東尼市的橡樹山基督教會牧師。 Thu, 02 Oct 2008 09:45:08 GMT 10 http://i37.servimg.com/u/f37/13/07/98/63/people10.gif http://philippians.chinarenluntan.info/forum-f11/topic-t1.htm http://philippians.chinarenluntan.info/forum-f11/topic-t18.htm Sundog 　　有一個人帶著狗坐在車子裡。他的狗發出悽厲的吠聲，像是貓狗在滿月時分的長嚎。主人懇求狗兒安靜下來，甚至答應每天給牠一大籃狗餅乾吃。不過，這只是洗車引起的一場騷動罷了。 　　這人從來沒想過會發生這樣的糗事──嗯，其實就是我啦──從沒想過洗車會嚇著我的狗兒。但它確實發生了。我若站在狗的地位設身處地想一想，就可以理解這樣的反應其實是可能的。想想看，一個巨無霸的機器發出吵雜不堪的聲音，迎面撲過來，大量的水柱衝向車窗，刷子不斷撞擊在門上。老兄，我們遭到攻擊了。 　　「別緊張，是我要洗車的。」「以前也洗過啊。」「這對我們是有好處的。」你試過跟畜牲解釋洗車是怎麼回事嗎？狗的辭典裡可沒有「刷子」和「細活」這些字眼。我的話不過是對牛談琴罷了，一點用都沒有。她不過做出犬類會有的反應而已，她只會哀鳴。 　　事實上，我們也會做一樣的事。我們不也常常哀嚎嗎？也許不是在洗車的時候，但可能是在醫院的急診處和離職的時候。經濟不好或孩子離家，我們也會哀嚎好長一段時間。當我們的主人向我們解釋所發生的事，我們的反應好像他說的是哪一國的土話，我們完全聽不懂。 　　你的世界是不是一團糟呢？ 　　要知道神最偉大的祝福常常是化了妝的災難。任何對此還有懷疑的人，我建議他爬到加略山上看一看。 　　關於黑色星期五，耶路撒冷民眾的看法是：耶穌完蛋了。你想還能有其他合理的結論嗎？宗教界的領袖出賣祂；羅馬政府拒絕讓祂交保；祂的門徒夾著尾巴逃逸四散。祂被釘在十字架上，慢慢死去。他們封住祂的口，封住祂的墳墓，你只要花上買經文匣的一點錢，任何一位耶路撒冷的祭司就會告訴你：耶穌已經成為歷史名詞了。三年來所彰顯的能力和應許，如今在那借來的墳墓裡，正逐漸解體。想要在釘十字架的天空尋找一絲盼望，你只會無功而返。 　　這就是當時門徒們的看法，是朋友間的意見，是仇敵所以為的情形。我們可以稱這叫「狗眼看人低」。 　　至於坐在駕駛座上的主人，他可不這麼想。上帝一點也不驚訝，因為一切都按著祂的計劃進行。即使在──特別在──死亡之中，基督仍然是王，在祂受死的事上依然作王掌權。 　　現在，我仍然繼續帶我的狗兒茉莉一道去洗車。不過她不再吠得那麼悽慘了。我想她是無法了解這種自動洗車系統的，她只是慢慢學會信賴我這個作主人的罷了。 　　或許我們也可以向她學習。 （本文節錄自校園新書《我的鄰居叫耶穌》第20章） 路卡杜談信仰 Thu, 02 Oct 2008 09:45:08 GMT http://philippians.chinarenluntan.info/forum-f11/topic-t18.htm#19 http://philippians.chinarenluntan.info/forum-f11/topic-t18.htm